بوخارست

حول

بوخارست مدينة لا يمكن فهمها للوهلة الأولى. لا توجد بطاقة بريدية واحدة للتاريخ - أطلال العصر الجميل، والكتل الشيوعية الضخمة، وبعض المباني التي لا تزال متداعية، والأبراج الزجاجية الجديدة تقف جنبًا إلى جنب. وُلد لقب "باريس الصغيرة" في أوائل القرن العشرين، بعد أن قام تشاوتشيسكو بتجريف وسط المدينة واستبداله بقصر الشعب. لا يزال هذا التناقض حيًا: تستدير إلى أحد الشوارع وترى واجهة Belle Époque، ثم تستدير إلى الآخر وتصطدم بمبنى سكني اشتراكي.

واحدة من أرخص العواصم في أوروبا الشرقية. تبلغ تكلفة العشاء 15-20 يورو، وتكلفة البيرة 2.5 يورو، وتكلفة سيارة الأجرة داخل المدينة 5-7 يورو. إنها أقل تكلفة بكثير من براغ وبودابست، حيث تتنافس مع تبليسي. بفضل هذه الميزة السعرية، نما المشهد تحت الأرض في بوخارست ليصبح واحدًا من أقوى المشاهد في أوروبا على مدار العقد الماضي - يضع Tale of Us وSolomun وMaceo Plex بوخارست في نفس القائمة مثل برلين.

Therme Bucharest هو السلاح السري للمدينة. أحد أكبر المجمعات الحرارية في أوروبا، تدخل فيه مياه تصل درجة حرارتها إلى 36 درجة مئوية تحت أشجار النخيل، وتتساقط الثلوج في الخارج. مبرر وحده لعطلة الفصل الدراسي.

تعد قلعة براشوف وبران (أسطورة دراكولا) جزءًا دائمًا من الزيارة التي تستغرق سبعة أيام إلى بوخارست. يستغرق القطار ساعتين ونصف، ويكلف 14 يورو، ويمر عبر تلال ترانسلفانيا ويصل إلى المدينة التي تعود للقرون الوسطى. هذا المزيج - العاصمة + ترانسيلفانيا + الحرارية - لا يمكنك العثور عليه في أي مدينة أوروبية أخرى.

الطعام حار ومملوء باللحوم. ميسي (كرات اللحم المفروم)، سبيرالي (حشوة ورق العنب)، ماميليجا (عصيدة الذرة)، سيروبا (حساء حامض) الكلاسيكية. وهي ليست غريبة على الذوق التركي، إذ لا تزال الآثار العثمانية موجودة في المطبخ. النبيذ رخيص وجيد: نبيذ منطقة كوتناري، ومورفاتلار، وريكاش. Śuică (البرقوق راكي) هو علاج محلي.

متى تذهب

تواجه بوخارست مناخًا قاريًا قاسيًا. الصيف حار (يتجاوز 35 درجة مئوية)، والشتاء بارد (-10 درجة مئوية)، والربيع والخريف قصيران لكن جميلان.

الفترة	الطقس (النهار)	الكثافة	سعر الفندق	ملاحظات
** يناير-فبراير **	-5 / 3°	منخفض	منخفض	الجو بارد، لكن Therme في موسم كامل؛ هادئ بعد عيد الميلاد
مارس	2/ 12°	منخفض	منخفض	بداية الربيع، تستيقظ الحدائق
أبريل	7/ 18°	متوسطة	متوسطة	بداية مثالية؛ أجواء عيد الفصح الأرثوذكسية
مايو	12 / 23°	متوسطة	متوسطة	أفضل شهر؛ تفتح حديقة عدن
يونيو	16 / 27°	متوسطة عالية	متوسطة	مهرجان طعام الشارع. أيام طويلة
يوليو	18 / 30 درجة	عالية	متوسطة عالية	حار؛ الأيام شديدة الحرارة، والليالي رائعة
أغسطس	18 / 30 درجة	عالية	عالية	"سمر ويل"، إنيسكو (بينالي)؛ الحصول على فندق بدون تكييف
سبتمبر	13 / 24°	متوسطة عالية	متوسطة	ثاني أفضل فترة؛ نهائي مهرجان انيسكو
أكتوبر	8 / 17°	متوسطة	منخفض-متوسط	ألوان الخريف والحدائق ذهبية
نوفمبر	3 / 9°	منخفض	منخفض	نهاية الموسم، رحلات جوية رخيصة
ديسمبر	-1 / 4°	متوسطة عالية	متوسطة	سوق عيد الميلاد أمام قصر الشعب؛ تركيبة ثيرمي + ثلج

توصيتنا العامة هي مايو-يونيو وسبتمبر. يعد الشتاء أيضًا مفيدًا لتجربة Therme - فهو يعزز التباين. يمكنك الهروب من الصيف في رحلة نهارية إلى براشوف وبران، حيث يعد يوم الربيع/الخريف غير الممطر مثاليًا.

كيفية الوصول إلى هناك

يقع مطار بوخارست الرئيسي، ** مطار هنري كواندا الدولي (OTP) **، على بعد 17 كم شمال وسط المدينة. كان اسمها القديم "أوتوبيني" وما زالت تسمى بهذا الاسم.

الرحلات من تركيا:

خروج	المدة	شركة طيران
اسطنبول (IST) - مكتب المدعي العام	1 ساعة و 35 دقيقة	الخطوط الجوية التركية (3-4 رحلات يوميًا)
اسطنبول (SAW) - مكتب المدعي العام	1 ساعة و 40 دقيقة	طيران بيجاسوس، ويز إير (2-3 رحلات يوميًا)
أنقرة (ESB) - OTP	1 ساعة و 50 دقيقة	THY (3-4 رحلات أسبوعيًا)

إذا قمت بالشراء مبكرًا من Wizz Air وPegasus، فستتكلف الرحلة ما بين 50 إلى 100 يورو ذهابًا وإيابًا. واحدة من الطرق الأكثر ملاءمة في أوروبا.

من المطار إلى المدينة:

• الحافلة السريعة 783: 40-50 دقيقة، بياتا أونيري (في الوسط)، 8.4 ليو روماني (~1.7 يورو، ذهابًا وإيابًا). الأرخص والأكثر عملية.
• القطار: 20 دقيقة من محطة أوتوبيني إلى محطة بوخارست الشمالية، 4 ليو روماني (~0.8 يورو). تحقق من جداول القطارات، فهي قليلة.
• بولت/أوبر: 25-40 دقيقة، 60-100 ليو (~12-20 يورو). الأكثر راحة.
• سيارات الأجرة: احصل على قسيمة الصعود إلى الطائرة من آلات البيع في المحطة الرئيسية (السعر لكل ساعة)، وبالتأكيد استقل سيارة أجرة في الشارع - بأسعار فلكية.

توصيتنا هي بولت – رخيصة وصادقة في بوخارست.

خيار القطار: صوفيا 10 ساعات، بلغراد 14 ساعة، بودابست 16 ساعة — القطار الروماني أقل من المعايير الأوروبية، والطائرة دائمًا أكثر منطقية.

النقل الحضري

يتم تشغيل وسائل النقل العام في بوخارست بواسطة STB (Societatea de Transport Bucureşti).

المترو: 4 خطوط (M1-M4). يقطع الخط الرئيسي M2 المدينة على طول المحور الشمالي الجنوبي. التردد 4-6 دقائق، ساعات العمل 05:00 - 23:30. تذكرة واحدة بقيمة 3 ليو روماني (~0.6 يورو)، 10 عبوات بقيمة 25 ليو روماني (~5 يورو). شرائه من آلات البيع في محطات المترو.

** الترام والحافلات: ** شبكة كثيفة. بطاقة متعددة الاستخدامات 4 رون (~0.8 يورو، رحلتان). بطاقة STB 24 خام أكثر عملية (24 ساعة) — 8 RON (~1.6 يورو)، شاملة كليًا.

بولت/أوبر: المسافة الحضرية 15-30 رون (~3-6 يورو). الخيار الذي ستستخدمه أكثر. بولت أرخص قليلاً، وأوبر يطابق بشكل أسرع.

المشي: يمكن السير على محور Lipscani-Calea Victoriei-Athenaeum-Piaţa Revoluţiei بالكامل. 25 دقيقة سيرا على الأقدام من ليبسكاني إلى قصر الشعب. هناك حاجة إلى وسائل النقل لـ Therme وHerastrau.

نقل أوتوبيني: حتى لو لم تكن مسافرًا داخل المدينة، قم بشراء سيارة بولت لهذا الطريق — فهي عملية ورخيصة.

مناطق الإقامة

بوخارست ليست مدينة مضغوطة، لكن الأيام تختلف حسب موقع الفندق.

• ليبسكاني / المدينة القديمة (القطاع 3): الحياة الليلية والمطاعم والتاريخ معًا. مثالية لقضاء العطلات القصيرة. يمكن أن يكون صاخباً في عطلات نهاية الأسبوع، اطلب غرفة مطلة على الفناء الداخلي.
• ** محيط كاليا فيكتوري / أثينيوم (القطاع 1): ** أجواء الفخامة والعصر الجميل. أسعار الفنادق مرتفعة ولكن أفضل موقع للهندسة المعمارية والمشي. مناسبة لقضاء العطلات الرومانسية.
• ساحة رومانا / الجامعة (القطاع 1-2): حي مزدحم بالشباب والمحلية والمقاهي. لإقامة بوهيمية. سهولة الوصول إلى كل مكان عن طريق المترو.
• ** هيراستراو / أفياتوريلور (القطاع 1، الشمال): ** فيلات هادئة وخضراء على طراز Belle Époque. 10 دقائق إلى وسط المدينة. لقضاء عطلة أكثر راحة.
• أوتوبيني / المناطق المحيطة بالمطار: للعبور أو الإقامة المخصصة للعلاج الحراري فقط. إنه بعيد عن المدينة، لا نوصي به.

ما لا ننصح به: الأجزاء الداخلية من القطاعين 5 و6 — بين المباني السكنية البائسة، المنعزلة ليلاً، وغير السياحية.

خطة الميزانية

بوخارست أرخص بشكل ملحوظ بين العواصم الأوروبية. في نفس فئة صوفيا، أرخص قليلاً من بودابست.

نمط الميزانية	الإقامة	طعام	النشاط/النقل	المجموع (شخصين / 3 أيام)
اقتصادي (نزل/فندق 2*، طعام الشارع)	120 يورو	70 يورو	60 يورو	~250 يورو
متوسطة (فندق ليبسكاني 3-4*، مختلط)	280 يورو	130 يورو	100 يورو	~510 يورو
الراحة (4-5* بوتيك كاليا فيكتوري)	550 يورو	220 يورو	150 يورو	~920 يورو
فاخرة (إنتركونتيننتال، قصر أثينا)	1.300 يورو+	400 يورو+	220 يورو	~1.900 يورو+

العناصر العملية: إسبرسو 10-15 رون (~ 2-3 يورو)، جزء ميسي 20-30 رون (~ 4-6 يورو)، البيرة 10-15 رون (~ 2-3 يورو)، منطقة ثيرمي بأكملها 169 رون (~ 34 يورو)، تذكرة المترو الفردية 3 رون (~ 0.6 يورو)، مدينة بولت 15-30 رون (~ 3-6 يورو). يورو)، جولة قلعة بران (يوم) 200-300 ليو روماني (~40-60 يورو)، تذكرة قطار براشوف 70 ليو روماني (~14 يورو).

نصائح عملية

العملة: رومانيا عضو في الاتحاد الأوروبي ولكنها لا تستخدم اليورو، وعملتها هي الليو (RON، الجمع: Lei). 1 يورو ≈ 5 رون. قد يكون هناك أشخاص يقبلون اليورو في الأماكن السياحية، ولكن سعر الصرف سيء، استخدم الرون. يتم قبول البطاقات في كل مكان، باستثناء الأكشاك الصغيرة. إذا عرضت ماكينة الصراف الآلي "تحويلًا"، فارفضه.

الماء: مياه الصنبور في بوخارست صالحة للشرب، ولكن المذاق هو مسألة تفضيل. المياه المعبأة في زجاجات 3 رون.

تحذير من الاحتيال: أسطورة سيارات الأجرة في الشوارع في المطار (اشترِ بولت)، "فتاة جميلة تدعو إلى الحانة" الكلاسيكية في ليبسكاني (لا تذهب)، مكاتب الصرافة في أوتوبيني (سعر صرف سيء، البنك أو مركز المدينة). بشكل عام، بوخارست آمنة، ولكن كن حذرًا من التقلبات البسيطة.

الكلاب: في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كانت شوارع بوخارست مليئة بالكلاب الضالة، وقد تم حل الوضع إلى حد كبير ولكن لا يزال بإمكانك مواجهتها في بعض المناطق. إنهم ليسوا عدوانيين، لكن حافظوا على مسافة بينكم.

اللغة: اللغة الرومانية هي من أصل لاتيني (قريب من الإيطالية)، ويمكنك التقاط بعض الكلمات الأساسية. "Mulăumesc" (شكرًا)، "Bună" (مرحبًا)، "La revedere" (أراك). يتحدث جيل الشباب اللغة الإنجليزية، كما تعمل الفرنسية أيضًا مع كبار السن.

شنغن 2024: سيتم إدراج رومانيا في جزء الحدود الجوية والبحرية من منطقة شنغن اعتبارًا من مارس 2024. والحدود البرية ليست شنغن بعد. تأشيرة شنغن مطلوبة للحصول على جواز السفر التركي العادي - نفس تأشيرة شنغن مثل تأشيرة الدخول إلى المجر صالحة أيضًا في رومانيا.

نوع الدفع: 10% عادي في المطعم. إن السؤال "هل تريد إضافة إكرامية" ليس أمرًا شائعًا عند الدفع بواسطة البطاقة - ويفضل الإكرامية النقدية. يمكنك إضافته إلى برنامج تشغيل Bolt من التطبيق.

دليل السفر مع الأطفال

يمكن اعتبار بوخارست صديقة للأطفال بين العواصم الأوروبية، وقد يكون ثيرمي وحده هو السبب وراء قدوم الأطفال إلى البلاد.

التوصيات حسب الفئة العمرية

• 0-3 سنوات: حديقة هيراستراو مناسبة لعربات الأطفال وتحتوي على ملاعب. متحف القرية مفتوح في الهواء الطلق ويوفر مساحة للجري. يحتوي قسم "العائلة" في Therme على حمامات سباحة صغيرة مناسبة للأطفال دون سن 3 سنوات.

• 4-7 سنوات: يعتبر قسم Therme Galaxy المزود بالشرائح هو المفضل لدى الأطفال. Grădina Zoologică Bucureşti (حديقة الحيوان) في Băneasa، كبيرة وحديثة. يقدم مسرح Śăndărică للعرائس عروضًا للأطفال في عطلة نهاية الأسبوع.

• 8-12 سنة: جولة قصر الشعب طويلة قليلاً بالنسبة للأطفال، لكن ضخامة المكان لها تأثير كبير. يجذب متحف أنتيبا للتاريخ الطبيعي الانتباه بهياكل الديناصورات العظمية والمعارض التفاعلية. من الممتع استئجار قوارب الكاياك في منتزه سيشميجيو.

• الأعمار من 13 عامًا فما فوق: قلعة بران (دراكولا) هي المفضلة لدى هذه الفئة العمرية - الأسطورة قوية. غرف الهروب شائعة ورخيصة في بوخارست. وبطبيعة الحال، حديقة عدن ليست ملهى ليلي، ولكن هناك سينما في الهواء الطلق وفعاليات خلال أشهر الصيف.

أفضل 5 أنشطة مناسبة للأطفال

1. Therme Bucharest Galaxy — 10 شرائح، وحمام سباحة للخوض، ونهر هادئ. يوم يمر بسهولة هنا.

2. متحف القرية (Muzeul Satului) — منازل القرية الحقيقية في الهواء الطلق، والكنائس الخشبية. يمكن للأطفال دخول المنازل واللعب.

3. منتزه هيراستراو + القارب — مجاديف على البحيرة، وملاعب حولها. هناك جولة بالقطار الصغير.

4. رحلة نهارية إلى قلعة بران — للأعمار من 12 عامًا فما فوق، فإن الجمع بين دراكولا والقلعة لا يُنسى.

5. ** متحف أنتيبا للتاريخ الطبيعي ** — معرض تفاعلي للديناصورات وقسم معدني في Şosea Kiseleff.

معلومات عملية

• عربة أطفال: وسط المدينة مسطح ولكن الأرصفة قد تكون مهملة. تحتوي معظم محطات المترو على مصاعد، ولكن ليس كلها.
• قائمة الأطفال: متوفرة في معظم المطاعم. الفطائر والفطائر والحلويات مناسبة للصغار.
• خصومات على التذاكر: في المتاحف، الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 7 سنوات مجانيون بشكل عام، والأعمار من 7 إلى 18 عامًا بنصف السعر. خصومات للأطفال دون سن 11 عامًا في Therme.
• المرحاض: لا توجد مشاكل في مراكز التسوق والمتاحف. تبلغ تكلفة المراحيض المدفوعة في الحدائق 2-3 رون.

تحذيرات

• قد يكون من الصعب الخروج في الخارج خلال أشهر الصيف عندما تتجاوز درجة حرارة النهار 35 درجة مئوية، ويجب الظل والماء.
• ليبسكاني غير مناسب للأطفال في الليل، ويتجولون في النهار.
• حمامات السباحة الساخنة في Therme محظورة على الأطفال أقل من 12 عامًا - يمكنك الإقامة في Galaxy.
• قطارات براشوف-بران طويلة ويمكن أن تكون متعبة مع الأطفال الصغار.

ملاحظات التسمية والثقافة المحلية

الرومانيون بشكل عام مرحبون ودافئون - مزيج من الطابع البلقاني واللاتيني. وهم في الغالب محايدون أو إيجابيون تجاه الأتراك؛ استمرت الفترة العثمانية 400 عام، لكن هذا التاريخ هو أمر أكاديمي أكثر ولا يؤثر على العلاقات اليومية.

تحية: المصافحة هي المعيار، قبلتان على الخد بين المقربين (مثل فرنسا). "Bună ziua" (يوم جيد، رسمي) أو "Salut" (تحية، ودية).

قواعد المطعم: يمكنك المرور والجلوس قبل أن يأتي النادل إلى الطاولة. لطلب حساب، اسأل "Nota, vă rog". مشاركة الطاولة ليست شائعة، فلا داعي للانتظار في المطاعم المزدحمة.

نصيحة: 10% قياسي. يقوم النادل بإحضار الفاتورة، ويتم الدفع، ثم تترك البقشيش نقدًا. بشكل عام، لا يوجد مربع كتابة على قسيمة البطاقة.

اتصال ترحيبي: يسأل سكان بوخارست معارفهم القدامى "ce mai faci؟" يسأل (كيف حالك)، في انتظار الإجابة حقًا. لا يوجد "كيف حالك، كيف حالك؟" وكما هو الحال في تركيا، فإن الإجابة الحقيقية القصيرة تكفي.

آداب الكنيسة: في الكنائس الأرثوذكسية، يمكنك تغطية رأسك (للنساء)، ويمنع ارتداء السراويل القصيرة للرجال. في الأديرة النشطة مثل ستافروبوليوس، اطلب الإذن بالتصوير، ولا تدخل أثناء الخدمة، أو التزم الصمت.

نقاش حول الغجر/الروما: 3-5% من السكان الرومانيين هم من أصل غجري، ولا يزال التوتر الاجتماعي موجودًا. لا تطرح هذا الأمر على أحد السكان المحليين، فهو أمر حساس.

تقليد تسويتشا: البرقوق راكي (تسويتشا) هو علاج محلي. ليس من الوقاحة أن ترفض، ولكن من الأدب أن تأخذ رشفة وتقول تحياتي. "نوروك" (هتاف) هي الكلمة الصحيحة.

الأسئلة الشائعة

كم يوما لزيارة بوخارست؟ ثلاثة أيام كافية لرؤية وسط المدينة - قصر الشعب، ليبسكاني، أثينيوم، ثيرمي. خمسة أيام مثالية: يمكنك إضافة رحلة نهارية إلى براشوف لهذه الفترة. باقة كاملة لمدة أسبوع: بوخارست + براشوف + قلعة بران + يوم كامل في تيرمي + المهرجانات. إذا أتيت بتأشيرة شنغن الخاصة بك، فلن تحتاج إلى البقاء هنا لأكثر من أسبوع، يمكنك الذهاب إلى سيبيو أو كلوج.

هل تأشيرة شنغن مطلوبة؟ نعم لجواز السفر التركي العادي - سيتم إدراج رومانيا في القسم الجوي والبحري لمنطقة شنغن اعتبارًا من عام 2024. تأشيرة شنغن متعددة الدخول التي تلقيتها من المجر أو اليونان أو أي دولة أخرى من دول شنغن صالحة في رومانيا. جواز سفر خاص/خدمي/دبلوماسي بدون تأشيرة، 90 يومًا في 180 يومًا. التفاصيل موجودة في صفحة دليل التأشيرة.

كيف تصل إلى قلعة بران؟ اتجاهين: (1) جولة نهارية مباشرة من بوخارست - 200-300 ليو روماني، المغادرة في الصباح والعودة في المساء بالحافلة. متاح من GetYourGuide أو Viator أو الوكالات المحلية. (2) بوخارست → قطار براشوف (2.5-3 ساعات) + حافلة براشوف-بران (50 دقيقة). إذا أقمت ليلة واحدة في براشوف وذهبت إلى بران في اليوم التالي، سيكون الأمر أكثر راحة وسترى براشوف أيضًا. مدخل القلعة وحده 70 قدم.

هل دراكولا حقيقي؟ برام ستوكر، الذي كتب الرواية، لم يزر رومانيا قط ولم ير قلعة بران - لقد نظر فقط إلى رسومات القلعة الرومانية أثناء البحث في الكتاب. دراكولا التاريخي، وبالتحديد فلاد تشيبي (فلاد المخوزق) أمير والاشيا في القرن الخامس عشر، حارب العثمانيين واشتهر بتخوزق السجناء. ربما لم يعش في بران قط وكان أسيرًا لفترة قصيرة فقط. ومع ذلك، فإن الأساطير والهندسة المعمارية للقلعة تجعل التجربة السياحية مثيرة للإعجاب.

هل يستحق فندق Therme Bucharest كل هذا العناء حقًا؟ بالتأكيد. أحد أكبر المجمعات الحرارية في أوروبا، حيث يمكنك بسهولة قضاء يوم بداخله. ويتكون من ثلاثة أقسام: جالاكسي (الشرائح)، بالم (الاسترخاء الحراري)، إليسيوم (ساونا للكبار). سعر تذكرة جميع المناطق 169 ليو (~34 يورو)، تذكرة Galaxy الفردية 89 ليو. 17 كم من وسط المدينة بولت 50 ساق. خاصة في فصل الشتاء - 36 درجة مئوية تحت أشجار النخيل، والثلوج في الخارج - لن تجدها في أي مكان آخر.

هل بوخارست آمنة؟ أمان متوسط إلى عالٍ وفقًا للمعايير الأوروبية. جرائم العنف منخفضة للغاية، وهناك عمليات نشل واحتيال (ليبسكاني، ساعات الذروة في المترو). في الليل، تكون المنطقة المحيطة بليبسكاني مكتظة بالسياح وآمنة، في حين أن الأجزاء الداخلية من القطاع 5/6 ليست جذابة في الليل. استخدم بولت، لا تستقل سيارة أجرة في الشارع.

هل تستخدم رومانيا اليورو؟ لا - فهي عضو في الاتحاد الأوروبي ولكنها لم تعتمد اليورو، وعملتها هي ليو (رون، جمع ليو). 1 يورو ≈ 5 رون. إنهم يقبلون اليورو في الفندق وفي بعض مناطق الجذب السياحي في ليبسكاني، لكن سعر الصرف سيئ. استخدم RON أو ادفع عن طريق البطاقة.

كيف هي الحياة الليلية في بوخارست؟ ليبسكاني مدينة سياحية وممتعة، لكن ليلة بوخارست "الحقيقية" تقع في مشهد تحت الأرض - تستضيف أماكن مثل Eden Garden وGuesthouse وControl Club ليالي الموسيقى الإلكترونية التي تنافس برلين. يأتي منسقو الأغاني مثل Tale of Us وSolomun وMaceo Plex بانتظام. سعر التذكرة 80-150 ليو، المشروبات 15-30 ليو – رخيصة جدًا بالمعايير الأوروبية.